{"id":42370,"date":"2026-11-10T19:32:48","date_gmt":"2026-11-10T19:32:48","guid":{"rendered":"https:\/\/angelboss.com.br\/?p=42370"},"modified":"2026-11-10T19:32:51","modified_gmt":"2026-11-10T19:32:51","slug":"copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/angelboss.com.br\/en\/2026\/11\/10\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\/","title":{"rendered":"Copacabana Palace reabre o Edif\u00edcio Piscina ap\u00f3s 19 meses de reforma e consolida novo marco no ultraluxo carioca"},"content":{"rendered":"

COMPOSTO EXCLUSIVAMENTE POR SU\u00cdTES, O EDIF\u00cdCIO PISCINA REABRE COM O PRIMEIRO DIOR SPA DA AM\u00c9RICA LATINA, CINCO ANDARES DEDICADOS AO BEM-ESTAR, O NOVO RESTAURANTE LUMIO E UMA HOMENAGEM AO ARTESANATO BRASILEIRO<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00c0 beira-mar da Avenida Atl\u00e2ntica, o Copacabana Palace, A Belmond Hotel, Rio de Janeiro, inaugura seu t\u00e3o aguardado Edif\u00edcio Piscina, ap\u00f3s uma meticulosa reforma de 19 meses. Erguido acima da ic\u00f4nica piscina, o cora\u00e7\u00e3o social do hotel, o edif\u00edcio reabre inteiramente composto por su\u00edtes, todas com varanda privativa e a maioria com vista para a piscina e para a Praia de Copacabana.<\/p>\n\n\n\n

O novo Edif\u00edcio Piscina apresenta 68 su\u00edtes, o Copa Wellness Club, com cinco andares dedicados ao bem-estar ancorados pelo primeiro Dior Spa da Am\u00e9rica Latina, o LUMIO, novo restaurante assinado pelo chef Nello Cassese, uma piscina totalmente reimaginada, o nov\u00edssimo Bar do Copa e uma boutique dedicada a cria\u00e7\u00f5es brasileiras.<\/p>\n\n\n\n

H\u00e1 mais de cem anos, o Copa tem sido o guardi\u00e3o dos ritmos do Rio, um metr\u00f4nomo sintonizado com cada compasso que a cidade dita, do ritmo eletrizante da temporada de Carnaval ao passo lento dos intermin\u00e1veis dias \u00e0 beira da piscina. Do dia para a noite, esse ritmo se transforma de maneira natural. O Edif\u00edcio Piscina foi constru\u00eddo em 1948 para receber os h\u00f3spedes que vinham ao Rio passar a temporada. Quase oitenta anos depois, ele retorna pelo mesmo motivo, para viajantes que querem ficar mais tempo e viver esses dias de maneiras diferentes. O que o Edif\u00edcio Piscina oferece \u00e9 a escolha: uma manh\u00e3 que come\u00e7a com a tranquilidade dos cinco andares dedicados ao bem-estar, ou com um mergulho na piscina; uma tarde que se prolonga sem pressa \u00e0 beira d\u2019\u00e1gua; uma noite que pertence \u00e0 cidade. Esse \u00e9 o equil\u00edbrio natural que o Copa sempre ofereceu: vida de praia, energia urbana e a beleza que o cerca. H\u00e1 um s\u00e9culo, o Copa \u00e9 sin\u00f4nimo de celebra\u00e7\u00e3o. E continua sendo, agora oferecendo tamb\u00e9m todos os ritmos que existem entre um momento e outro.<\/p>\n\n\n\n

UMA HIST\u00d3RIA DE TR\u00caS ARQUITETOS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Inaugurado em 1923, com a fachada ecl\u00e9tica do franc\u00eas Joseph Gire, o Copacabana Palace deslocou o centro de gravidade do Rio para a Zona Sul. Nos anos 1940, quando a vida carioca migrou para o lazer ao ar livre, Wladimir Alves de Souza ergueu o Edif\u00edcio Piscina como um contraponto modernista, em Art D\u00e9co<\/em>, ao pal\u00e1cio. Agora, a renova\u00e7\u00e3o foi confiada ao arquiteto Ivan Rezende, premiado pelo Instituto de Arquitetos do Rio de Janeiro pela restaura\u00e7\u00e3o do teatro do Copa, em 2021.<\/p>\n\n\n\n

SU\u00cdTES: UMA HOMENAGEM AO ARTESANATO BRASILEIRO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Com a reabertura, o hotel passa a somar 208 quartos e su\u00edtes, 68 deles no Edif\u00edcio Piscina. As novas su\u00edtes, as mais espa\u00e7osas da hist\u00f3ria do Copa, acomodam de duas a cinco pessoas, muitas conjug\u00e1veis, ideais para fam\u00edlias. Entre as seis novas categorias est\u00e3o as Su\u00edtes de Dois Quartos com Vista para a Piscina e o Mar, com 165 m\u00b2, e a Carioca Suite, a Signature Suite do Edif\u00edcio Piscina. Cobertura de dois quartos no 11\u00ba andar, com vista para o Cristo Redentor e o P\u00e3o de A\u00e7\u00facar, ela integra a cole\u00e7\u00e3o Signature Suites & Villas, que re\u00fane as acomoda\u00e7\u00f5es mais exclusivas da Belmond no mundo.<\/p>\n\n\n\n

Os interiores de Rezende combinam madeiras nativas em tons de mel e tabaco, pedras de diferentes regi\u00f5es do pa\u00eds e \u00edcones de Sergio Rodrigues. Xilogravuras exclusivas de Ciro Fernandes retratam a fauna e a flora brasileiras; o mestre da marchetaria Maqueson Pereira da Silva, vencedor do Pr\u00eamio UNESCO de Excel\u00eancia para o Artesanato da Am\u00e9rica do Sul de 2024, cria cenas amaz\u00f4nicas com madeira reaproveitada do leito dos rios; e tapetes inspirados em imagens de sat\u00e9lite do Rio Juru\u00e1, no Acre, levam a floresta, vista do c\u00e9u, aos p\u00e9s do h\u00f3spede.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAbrir as portas do Edif\u00edcio Piscina \u00e9 ver o Copa escrever uma nova p\u00e1gina de sua hist\u00f3ria. Depois de 19 meses de trabalho de artes\u00e3os, arquitetos e da nossa equipe, recebemos os primeiros h\u00f3spedes em um espa\u00e7o que \u00e9, ao mesmo tempo, profundamente carioca e brasileiro. \u00c9 um convite para ficar mais tempo e viver o Rio em todos os seus ritmos\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ulisses Marreiros, General Manager, Copacabana Palace, e Belmond Area Managing Director, Brazil<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

COPA WELLNESS CLUB: CINCO ANDARES DEDICADOS AO BEM-ESTAR<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Onde o Copa h\u00e1 muito tempo oferece a noite, agora oferece, na mesma medida, a manh\u00e3 seguinte. Cinco andares do Edif\u00edcio Piscina formam o Copa Wellness Club, o novo hub de bem-estar do hotel, que re\u00fane treino, movimento, descanso e cuidados de beleza e tem como destaque o Dior Spa Copacabana Palace, o primeiro da Maison na Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n\n\n\n

O Copa Wellness Club conta com uma academia renovada, com equipamentos Technogym e um espa\u00e7o dedicado ao jiu-j\u00edtsu brasileiro; um est\u00fadio de Pilates e movimento; uma \u00e1rea t\u00e9rmica para descanso e terapia de contraste, com saunas, incluindo infravermelha, banho e fonte de gelo; o Suco Bar, com sucos funcionais, bowls e ingredientes brasileiros; al\u00e9m de barbearia, um Lounge de Beleza e o nov\u00edssimo sal\u00e3o Ar\u00e1, do badalado hairstylist Amadeu Marins.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

O Dior Spa Copacabana Palace re\u00fane seis salas de tratamento e uma \u00e1rea de varejo com sele\u00e7\u00f5es exclusivas: o Copa \u00e9 o \u00fanico endere\u00e7o do Rio a oferecer La Collection Priv\u00e9e, linha de alta perfumaria criada pelo perfumista da Maison, Francis Kurkdjian, e L\u2019Or de Vie, linha de skincare e longevidade desenvolvida com extratos do lend\u00e1rio Ch\u00e2teau d\u2019Yquem. A rela\u00e7\u00e3o da Dior com o hotel vem de longe: em 1961, Marc Bohan apresentou uma cole\u00e7\u00e3o de Alta-Costura nos jardins do Palace.<\/p>\n\n\n\n

O spa estreia com uma colabora\u00e7\u00e3o exclusiva com a dermatologista Dra. Maria Bussade, fundadora da Bussade Health, em dois tratamentos assinados inspirados no ritmo da vida carioca. O Couture Radiance Facial \u00e9 um ritual de massagem, escova\u00e7\u00e3o a seco e microcorrente que deixa a pele mais firme e luminosa. J\u00e1 o Carioca High Sculpt se inspira na tradi\u00e7\u00e3o brasileira de modelagem corporal para desintoxicar, tonificar e redesenhar. Eles se somam aos protocolos Haute Wellness da Dior, como o Kobi-Dior, massagem facial de precis\u00e3o inspirada na t\u00e9cnica japonesa Kobido, e o New Look Dior.<\/p>\n\n\n\n

LUMIO: UMA PONTE ENTRE O SUL DA IT\u00c1LIA E O RIO DE JANEIRO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dentro do Edif\u00edcio Piscina, o LUMIO marca um novo cap\u00edtulo para o chef napolitano Nello Cassese, eleito Chef do Ano pelo 50 Top Italy 2026. Desde 2016, Cassese comandava o Ristorante Hotel Cipriani, que por mais de tr\u00eas d\u00e9cadas foi o endere\u00e7o da alta gastronomia italiana do Copacabana Palace. Sob seu comando, o restaurante conquistou uma estrela MICHELIN e entrou para a lista Latin America\u2019s 50 Best Restaurants.. Inspirado pela rela\u00e7\u00e3o que Rio e N\u00e1poles compartilham com a luz e o mar, o LUMIO oferece um \u00fanico menu degusta\u00e7\u00e3o para apenas 38 convidados por noite, com tr\u00eas op\u00e7\u00f5es de harmoniza\u00e7\u00e3o, adega de mais de 400 r\u00f3tulos com curadoria do head sommelier Ed Arruda e a Mesa do Chef da Dom P\u00e9rignon. Cassese segue sendo o \u00fanico chef da Am\u00e9rica do Sul a integrar a Dom P\u00e9rignon Society.<\/p>\n\n\n\n

\u201cDurante muito tempo, minha miss\u00e3o foi apresentar a It\u00e1lia no Rio de Janeiro. Continuo fazendo isso, mas hoje entendo que essa hist\u00f3ria ficou maior. O LUMIO nasce dessa descoberta, ainda um restaurante italiano na ess\u00eancia, mas com tudo o que aprendi nos \u00faltimos dez anos.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nello Cassese, Chef Executivo do Copacabana Palace<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A PISCINA E O BAR DO COPA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Na piscina onde nadou a Princesa Diana, um novo desenho no fundo homenageia as \u00e1guas do oceano, com curvas que rompem a antiga geometria de forma org\u00e2nica. Ao lado, o nov\u00edssimo Bar do Copa se estende por um balc\u00e3o de quase dez metros, onde o chefe de bar Stephano Giglio celebra a coquetelaria \u00e0 base de cacha\u00e7a, da caipirinha ao Rabo de Galo. \u00c0 noite, a bossa nova ao vivo re\u00fane um p\u00fablico intimista, e aos s\u00e1bados a Feijoada ganha escola de samba ao vivo. Com o LUMIO, a P\u00e9rgula e o MEE, estrelado pelo Guia MICHELIN, quatro destinos gastron\u00f4micos agora circundam a piscina.<\/p>\n\n\n\n

A BOUTIQUE: AS M\u00c3OS DO BRASIL<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A poucos passos da \u00e1gua, a nova Copacabana Palace Boutique \u00e9 uma vitrine viva do artesanato brasileiro.,<\/s> Com curadoria de Maria Fernanda Lima, consultora de experi\u00eancia em marcas de luxo, o espa\u00e7o nasce de uma pesquisa profunda sobre t\u00e9cnicas, materiais e narrativas regionais, em busca de um mix que represente o pa\u00eds sem cair no \u00f3bvio. A sele\u00e7\u00e3o re\u00fane, em sua maioria, artes\u00e3os e pequenos empreendedores de diferentes regi\u00f5es, escolhidos tamb\u00e9m pelo compromisso com a produ\u00e7\u00e3o sustent\u00e1vel e com o controle da pr\u00f3pria cadeia produtiva.<\/p>\n\n\n\n

Cerca de 70% da sele\u00e7\u00e3o \u00e9 dedicada \u00e0 moda e aos acess\u00f3rios, com nomes como Marina Bitu, Flavia Madeira, Elis Cardim, Lane Marinho e Sert\u00e3o Encantado. O restante re\u00fane arte, decora\u00e7\u00e3o e objetos, de Silvia Furmanovich a Rosalva Siqueira e \u00e0 Marchetaria do Acre, de Maqueson Pereira da Silva, cujas pe\u00e7as tamb\u00e9m est\u00e3o nas su\u00edtes do Edif\u00edcio Piscina. Algumas cria\u00e7\u00f5es foram desenvolvidas exclusivamente para o Copa, como as do Studio Dalzotto, da Pingo e da Carnan. Assim, a viagem pelo Brasil que come\u00e7a nos quartos pode ser levada para casa<\/p>\n\n\n\n

O renascimento do Edif\u00edcio Piscina d\u00e1 continuidade \u00e0 voca\u00e7\u00e3o da Belmond como guardi\u00e3 de lugares repletos de hist\u00f3ria, somando-se a projetos recentes como o Villa San Michele, em Floren\u00e7a, o Splendido, em Portofino, e o Maroma, na Riviera Maya. Porque o Rio nunca se moveu em um \u00fanico ritmo, e h\u00e1 mais de cem anos o Copa acompanha todos eles. Este \u00e9 o Rio no seu pr\u00f3prio ritmo.<\/p>\n\n\n\n

O Edif\u00edcio Piscina do Copacabana Palace, A Belmond Hotel, Rio de Janeiro, foi inaugurado em novembro de 2026. As di\u00e1rias das su\u00edtes partem de aproximadamente R$ 6.500 por noite, mais taxas. O Dior Spa Copacabana Palace abre em 15 de novembro de 2026.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

COMPOSTO EXCLUSIVAMENTE POR SU\u00cdTES, O EDIF\u00cdCIO PISCINA REABRE COM O PRIMEIRO DIOR SPA DA AM\u00c9RICA LATINA, CINCO ANDARES DEDICADOS AO BEM-ESTAR, O NOVO RESTAURANTE LUMIO E UMA HOMENAGEM AO ARTESANATO BRASILEIRO \u00c0 beira-mar da Avenida Atl\u00e2ntica, o Copacabana Palace, A Belmond Hotel, Rio de Janeiro, inaugura seu t\u00e3o aguardado Edif\u00edcio Piscina, ap\u00f3s uma meticulosa reforma<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":42371,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[168,272,315],"tags":[888,8524],"class_list":["post-42370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-eai-bora-nessa","category-luxo","category-noticias-corporativas-dino","tag-copacabana-palace","tag-edificio-piscina"],"yoast_head":"\nCopacabana Palace inaugura seu novo Edif\u00edcio Piscina e inicia novo cap\u00edtulo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Copacabana Palace reabre o Edif\u00edcio Piscina ap\u00f3s 19 meses de reforma. Espa\u00e7o conta com 68 su\u00edtes, o primeiro Dior Spa da Am\u00e9rica Latina e o restaurante LUMIO.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/angelboss.com.br\/en\/2026\/11\/10\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Copacabana Palace inaugura seu novo Edif\u00edcio Piscina e inicia novo cap\u00edtulo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Copacabana Palace reabre o Edif\u00edcio Piscina ap\u00f3s 19 meses de reforma. Espa\u00e7o conta com 68 su\u00edtes, o primeiro Dior Spa da Am\u00e9rica Latina e o restaurante LUMIO.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/angelboss.com.br\/en\/2026\/11\/10\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Portal Masculino de Moda, Beleza, Luxo and Business - Angel Boss\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-10T19:32:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T19:32:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/angelboss.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/unnamed-2026-11-10t162938.109.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Neto Angel Boss\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Neto Angel Boss\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Neto Angel Boss\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af084936b46cf2e03f299183e429e350\"},\"headline\":\"Copacabana Palace reabre o Edif\u00edcio Piscina ap\u00f3s 19 meses de reforma e consolida novo marco no ultraluxo carioca\",\"datePublished\":\"2026-11-10T19:32:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T19:32:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\\\/\"},\"wordCount\":1742,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/unnamed-2026-11-10t162938.109.jpg\",\"keywords\":[\"copacabana palace\",\"Edif\u00edcio Piscina\"],\"articleSection\":[\"EA\u00cd, BORA NESSA?\",\"Luxo\",\"Not\u00edcias Corporativas\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\\\/\",\"name\":\"Copacabana Palace inaugura seu novo Edif\u00edcio Piscina e inicia novo cap\u00edtulo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/unnamed-2026-11-10t162938.109.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-10T19:32:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T19:32:51+00:00\",\"description\":\"Copacabana Palace reabre o Edif\u00edcio Piscina ap\u00f3s 19 meses de reforma. Espa\u00e7o conta com 68 su\u00edtes, o primeiro Dior Spa da Am\u00e9rica Latina e o restaurante LUMIO.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/unnamed-2026-11-10t162938.109.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/unnamed-2026-11-10t162938.109.jpg\",\"width\":800,\"height\":1067,\"caption\":\"Imagem\\\/Divulga\u00e7\u00e3o\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Copacabana Palace reabre o Edif\u00edcio Piscina ap\u00f3s 19 meses de reforma e consolida novo marco no ultraluxo carioca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/en\\\/\",\"name\":\"Portal Masculino de Moda, Beleza, Luxo e Business - Angel Boss\",\"description\":\"O Maior Portal sobre Moda, Luxo, Beleza e Business Masculino do Brasil\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Maior Portal e Blog de Beleza Masculina e Luxo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Portal Masculino de Moda, Beleza, Luxo and Business - Angel Boss\",\"url\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/WhatsApp-Image-2025-12-11-at-12.54.26.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/WhatsApp-Image-2025-12-11-at-12.54.26.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":1280,\"caption\":\"Portal Masculino de Moda, Beleza, Luxo and Business - Angel Boss\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af084936b46cf2e03f299183e429e350\",\"name\":\"Neto Angel Boss\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dbb38b2050e5181e32afbccf458635967af0767d15abe8168b35ebbd97907289?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dbb38b2050e5181e32afbccf458635967af0767d15abe8168b35ebbd97907289?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dbb38b2050e5181e32afbccf458635967af0767d15abe8168b35ebbd97907289?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Neto Angel Boss\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.angelboss.com\"],\"url\":\"http:\\\/\\\/angelboss.com.br\\\/en\\\/author\\\/netoangelboss\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Copacabana Palace inaugura seu novo Edif\u00edcio Piscina e inicia novo cap\u00edtulo","description":"Copacabana Palace reabre o Edif\u00edcio Piscina ap\u00f3s 19 meses de reforma. Espa\u00e7o conta com 68 su\u00edtes, o primeiro Dior Spa da Am\u00e9rica Latina e o restaurante LUMIO.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/angelboss.com.br\/en\/2026\/11\/10\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Copacabana Palace inaugura seu novo Edif\u00edcio Piscina e inicia novo cap\u00edtulo","og_description":"Copacabana Palace reabre o Edif\u00edcio Piscina ap\u00f3s 19 meses de reforma. Espa\u00e7o conta com 68 su\u00edtes, o primeiro Dior Spa da Am\u00e9rica Latina e o restaurante LUMIO.","og_url":"https:\/\/angelboss.com.br\/en\/2026\/11\/10\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\/","og_site_name":"Portal Masculino de Moda, Beleza, Luxo and Business - Angel Boss","article_published_time":"2026-11-10T19:32:48+00:00","article_modified_time":"2026-11-10T19:32:51+00:00","og_image":[{"width":800,"height":1067,"url":"http:\/\/angelboss.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/unnamed-2026-11-10t162938.109.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Neto Angel Boss","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Neto Angel Boss","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/2026\/11\/10\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/2026\/11\/10\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\/"},"author":{"name":"Neto Angel Boss","@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/en\/#\/schema\/person\/af084936b46cf2e03f299183e429e350"},"headline":"Copacabana Palace reabre o Edif\u00edcio Piscina ap\u00f3s 19 meses de reforma e consolida novo marco no ultraluxo carioca","datePublished":"2026-11-10T19:32:48+00:00","dateModified":"2026-11-10T19:32:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/2026\/11\/10\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\/"},"wordCount":1742,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/2026\/11\/10\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/angelboss.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/unnamed-2026-11-10t162938.109.jpg","keywords":["copacabana palace","Edif\u00edcio Piscina"],"articleSection":["EA\u00cd, BORA NESSA?","Luxo","Not\u00edcias Corporativas"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/angelboss.com.br\/2026\/11\/10\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/2026\/11\/10\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\/","url":"https:\/\/angelboss.com.br\/2026\/11\/10\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\/","name":"Copacabana Palace inaugura seu novo Edif\u00edcio Piscina e inicia novo cap\u00edtulo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/2026\/11\/10\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/2026\/11\/10\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/angelboss.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/unnamed-2026-11-10t162938.109.jpg","datePublished":"2026-11-10T19:32:48+00:00","dateModified":"2026-11-10T19:32:51+00:00","description":"Copacabana Palace reabre o Edif\u00edcio Piscina ap\u00f3s 19 meses de reforma. Espa\u00e7o conta com 68 su\u00edtes, o primeiro Dior Spa da Am\u00e9rica Latina e o restaurante LUMIO.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/2026\/11\/10\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/angelboss.com.br\/2026\/11\/10\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/2026\/11\/10\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\/#primaryimage","url":"http:\/\/angelboss.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/unnamed-2026-11-10t162938.109.jpg","contentUrl":"http:\/\/angelboss.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/unnamed-2026-11-10t162938.109.jpg","width":800,"height":1067,"caption":"Imagem\/Divulga\u00e7\u00e3o"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/2026\/11\/10\/copacabana-palace-inaugura-seu-novo-edificio-piscina-e-inicia-um-novo-capitulo-em-sua-historia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/angelboss.com.br\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Copacabana Palace reabre o Edif\u00edcio Piscina ap\u00f3s 19 meses de reforma e consolida novo marco no ultraluxo carioca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/en\/#website","url":"https:\/\/angelboss.com.br\/en\/","name":"Portal Masculino de Moda, Beleza, Luxo e Business - Angel Boss","description":"O Maior Portal sobre Moda, Luxo, Beleza e Business Masculino do Brasil","publisher":{"@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/en\/#organization"},"alternateName":"Maior Portal e Blog de Beleza Masculina e Luxo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/angelboss.com.br\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/en\/#organization","name":"Portal Masculino de Moda, Beleza, Luxo and Business - Angel Boss","url":"https:\/\/angelboss.com.br\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/angelboss.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-11-at-12.54.26.jpeg","contentUrl":"https:\/\/angelboss.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-11-at-12.54.26.jpeg","width":1280,"height":1280,"caption":"Portal Masculino de Moda, Beleza, Luxo and Business - Angel Boss"},"image":{"@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/angelboss.com.br\/en\/#\/schema\/person\/af084936b46cf2e03f299183e429e350","name":"Neto Angel Boss","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dbb38b2050e5181e32afbccf458635967af0767d15abe8168b35ebbd97907289?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dbb38b2050e5181e32afbccf458635967af0767d15abe8168b35ebbd97907289?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dbb38b2050e5181e32afbccf458635967af0767d15abe8168b35ebbd97907289?s=96&d=mm&r=g","caption":"Neto Angel Boss"},"sameAs":["http:\/\/www.angelboss.com"],"url":"http:\/\/angelboss.com.br\/en\/author\/netoangelboss\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/angelboss.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/angelboss.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/angelboss.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/angelboss.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/angelboss.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/angelboss.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42372,"href":"http:\/\/angelboss.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42370\/revisions\/42372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/angelboss.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42371"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/angelboss.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/angelboss.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/angelboss.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}